TYGŘI SEDMI MOŘÍ POTŘETÍ

V říjnu loňského roku jsem tu psal (a prolink na článek najdete v nadpisu) o druhém svazku formátem nevelké, zato s velkou péčí a podle všeho i s nadšením napsané knížky s názvem TYGŘI SEDMI MOŘÍ. Je to hodně ojedinělá práce, pojednávající v prvních dvou dílech velmi podrobně o francouzských korzárech od středověku a časů vlády Ludvíka XIV či jeho pravnuka Ludvíka XV. a v díle třetím dospívající do let před Francouzskou revolucí, tedy do doby obrody francouzského válečného námořnictva v době vlády Ludvíka XVI. a v časech následujících, za revoluce, Konzulátu i napoleonského císařstí. Tento třetí svazek z pera (přesněji z rukopisu, neboť nejde o překlad díla ve Francii vydaného, ale o původní práci, která se v češtině objevuje dřív než v mateřském jazyce) francouzských autorů Jacquese Marseille a Vincente Echegaraye začíná šedesátými lety 18. století, kdy válečné námořnictvo pod vlajkami s bourbonskými liliemi znovu nabylo sílu a začalo úspěšně čelit tradičnímu protivníku, britské Royal Navy. V té době ožily nejen velké námořní operace a střety, související s válkou amerických osad za nezávislost, ale i "malá" námořní válka, vedená řadou kozárů. Kniha zachytila na pozadí velkých konfliktů osudy mnohých, zasadila je do souvislostí jak technických, tak i historických, a vyzdvihla do popředí ty nejvýraznější. Najdete tu Plévilla Le Pelley, který se z korzára stal admirálem a ministrem námořnictva, stejně jako největší z korzárských legend, Roberta Surcoufa (pamatujete na romantické filmy s Gérardem Barrayem?), mnohé bitvy či střety lodí (z těch nejproslulejších např. souboj La Belle Poule (libozvučné jméno, úžasně přeložené jako Pěkná baba) s HMS Arethuse, či střet La Bayonnaise s HMS Ambuscade, příběhy mužů, lodí, bitev a to vše s doprovodem obrovské řady obrazové dokumentace. Zvláštní pasáže tvoří známý-neznámý příběh korzára Jean Laffita, jednoho z hrdinů bitvy o New Orleans (1812) a vládce malé krozárské republiky Barataria v Mexickém

zálivu (což bylo několikrát zfilmováno, např. s Yul Brynnerem v hlavní roli počínaje). Podobně jako u dvou předchozích anotací podotýkám, že sám úctyhodný seznam literatury a pramenů dokládá důkladnou znalost autorů, navíc podpořenou tím, že umějí i řemeslo námořníků na lodích, hnaných jen větrem... Tahle knížka rozhodně stojí za koupi, a pokud ji u svých knihkupců nenajdete, můžete si ji objednat na webových stránkách vydavatele (www.ceskycestovatel.cz).  Tady nejsíš zjistíte, že se už chystá svazek čtvrtý, tentokrát prý věnovaný takřka neznámé historii korzárů španělských...
Jacques Marseille/Vincente Echegaray: Tygři sedmi moří 3. 160 str. Český cestovatel 2012, ISBN 978-80-904400-6-7