sobota 27. listopadu 2010

OPERACE BARBAROSSA

Už když jsem tento blog zakládal, dal jsem si vnitřní závazek, že se nebudu plést do novodobých válek 20. století, neboť na to tu jsou povolanější a znalejší, viz např server valka.cz. jenže, jak praví Shakespearův Falstaff, od slibu k jeho neplnění je jen slepičí krok, a já, řečeno sloganem, který jsem slýchal v době své prezenční služby, ruším, co jsem nařídil a nařizuji, co jsem zrušil. Nicméně na svou omluvu dodávám, že tu jistá spojnice je, a sice přes proslulou sérii Osprey Campaign, jakož i české mutace, vydávané nejprve Gradou a posléze Amercomem. V komentářích k "napoleonským svazkům" zazněly hlasy o rozpornosti kvality těchto brožur, což je pravda, leč výjimky potvrzují pravidlo, et voila, jsme u jádra pudla. Před dvěma týdny (od psaní tohoto mailu a před svazkem Trafalgar 1805) vyšla Operace Barbarossa 1941 autorů Michala Fiszera a Jerzyho Gruszczynskiho. Vydavatele v dobrém podezírám, že jde o polský originál, neboť původní Osprey Campaign Operation Barbarossa je třísvazkový a od zcela jiných autorů (svazky 129, 148, 186). Tento český jednosvazkový sešit má ovšem všech pět obrazných P a mohl by být nazván Úvod do studia bojů na východní frontě. Vychází totiž z nových poznatků mladé generace ruských historiků, stavějících na proslulých tezích Viktora Suvorova i archivním výzkumu a jako fakta předkládají to, čemu se i u nás mnozí vzpírají uvěřit. Najdete tu skvěle zhuštěnou odpověd na otázky, zda Hitler jen předběhl Stalina, který chtěl zaútočit na západ, proč postupovaly německé armády tak neuvěřitelně bleskovým tempem a jak je možné, že mnohonásobně početnější i lépe vojenskou technikou vybavená Rudá armáda ustoupila před Wehrmacht až k Moskvě. Mimochodem, pokud si v tomto směru budete chtít (podobně jako já) rozšířit obzory, klíčový podklad sešitu tvoří mj. nedávno i česky vydaná analytická práce Marka Solonina 23. červen aneb opravdový den "M" (ve skvělém překladu Jiřího Fidlera, která přeložil i Barbarossu). I její přebal přikládám a do nadpisu vkládám prolink na Amercom, vydavatele série Velké bitvy historie, což je ona česká mutace Ospreyů... Tyhle sešity rychle mizí a hledáním po trafikách byste si asi ušoupali nohy :-).

Žádné komentáře: