neděle 25. září 2011

NAPOLEON VE FILMU (2)

Druhé pokračování příspěvku Michala Šťovíčka; na to první stačí kliknout na prolink v nadpisu, ať nemusíte hledat...

NAPOLEON MNOHA TVÁŘÍ (PODRUHÉ)
Michal Šťovíček

3) První konzul
 Marlon Brando ve filmu Désirée Henryho Kostera - 1954. Jako císaře ho viz dále. Celkem věrná podoba, film samotný je ovšem limonádový doják, knižní předloha je podstatně lepší, kulisy jsou navíc na americký film překvapivě prosté, dokonce i blízká exteriérová pozadí (ulice, park v Malmaisonu) jsou příšerně divadelnicky domalovávaná!
 William Sabatier napůl jako První konzul, napůl už jako císař v didaktické televizní fikci L'exécution du duc d'Enghien (Poprava vévody d´Enghien) - 1958, podle scénáře pověstné dvojice André Castelot a Alain Decaux. Šlo o cosi jako rekonstrukci spojenou se vstupy komentátorů a polemikou, zda byla poprava opodstatněná.
 Pierre Mondy ve filmu Abela Gance Austerlitz - 1960. 
 Armand Assante ještě jako generál a už jako konzul v americké sérii Napoleon and Josephine: A Love Story - 1987, je to celé na Uložto jako Napoleon a Josefína.
 Opět C. Clavier a jeho Napoléon z r. 2002, První konzul snad jen podle vlasů, ostatně vytržený z kontextu jen podle této fotky by to mohl být i kdokoli jiný...
A přecházíme k etapě
4) jako císař na vrcholu moci
Zde je snímek z onoho v úvodu zmíněného filmu bří Lumièrů, nic lepšího ani podrobnějšího se bohužel dohledat nedá
 William Humphrey v americkém Napoleon and the Empress Josephine - 1909
 Edmond Duquesne, foto pro film Après la chute de l´aigle (Po orlově pádu) - 1911
 Arrigi Frusta v italském filmu Il granatiere Roland - 1911
 Emile Drain v jednom z mnoha zpracování konverzační komedie V. Sardoua Madame Sans-Gêne - 1924. E. Drain (zde s Glorií Swansonovou) si zahrál Napoleona ještě několikrát, zřejmě nejčastěji ze všech francouzských herců, viz dále. Pokud jde o samu divadelní předlohu, ta se hraje a natáčí od r. 1911 už přesně 100 let! viz dále.
 Mas Barwyn podle představ filmařů MGM ve filmu Brigadier Gerard - 1925
 Málo známá věc: na Napoleona se počátkem 30. let min. století chystal v Hollywoodu i Charlie Chaplin, s jeho filmem se však sotva začalo a není o něm v dějinách filmu než jednovětá poznámka. Na webu jsem našel zmínku, že se snad zachovala 19minutová „vizuální esej“ a dostala se i na blu-ray spolu s Diktátorem. Z Chaplinovy pohublé postavičky, jeho „napoleonského“ postoje, evidentně šikmo natočeného klobouku a z celé uniformy, zvláště umístění velkokříže Čestné legie! lze usoudit, čeho jsme zůstali ušetřeni... 
  Charles Boyer v romanci Conquest nebo též Marie Walewska Clarence Browna - 1937. Napoleonská filmová klasika (ale hlavně kvůli účasti filmových hvězd = Walewskou hrála Greta Garbo). Ke stažení je po částech na http://www.filestube.com/9KCwypyvlhTd2IuOCnIvWv/Conquest.html
 Opět Emile Drain a opět film Vzhůru po Champs-Elysées S. Guitryho - 1938.  
Albert Dieudonné = představitel Bonaparta z výše uvedeného němého filmu Abela Gance, tentokrát ve filmu Madame Sans-Gêne Rogera Richebéa - 1941.

 Ernö Mihályi v maďarském filmu Háry János - 1941 (líčí, jak jinak, udatenství maďarského husara za tažení 1809)
 Tady je Sacha Guitry ve svém vlastním výše uvedeném filmu Le fabuleux destin de Désirée Clary - 1942. Věkový rozdíl je patrný - Guitrymu bylo v té době již 58 let
Semjon Měžinskij v ruském filmu Kutuzov - 1944
   Marlon Brando v již zmíněném filmu Désirée Henryho Kostera - 1954.

 Booth Colman se vzteká v americkém filmu How the Brigadier won his Medals - 1954 na motivy dobrodružství brigadýra Gerarda A.C.Doylea
  Emile Drain v Si Versailles m'était conté (Kdyby mi vyprávěli o Versailles) opět
od S. Guitryho - 1954. Jedná se o epizodický konverzační průřez dějinami zámku, a jelikož Napoleon ve skutečnosti o Versailles sotva zavadil, i v tomto filmu se jen beze slova nevýrazně mihne ve dvou několikavteřinových záběrech. Asi naštěstí, neboť herec byl již na roli příliš starý = 64 let
 Raymond Pellegrin naopak „nesleze z plátna“ ve zmíněné filmové epopeji Napoléon S. Guitryho, 2. díl - 1955. Zatím jsem neviděl, vy už můžete na   http://www.megaupload.com/?d=0YP3K99Y, zase ale jen v původním znění bez titulků. 
Pokračování (stále císař Napoleon I.) příště 

4 komentáře:

Anonymní řekl(a)...

Dobrý den pane Kovaříku,čtu od vás knihu Maršál Ney.Chtěl bych se zeptat jestli jste napsal i o jiných maršálech a generálech nebo jestli se chystáte napsat.Děkuji.O.Kraus

jiri kovarik řekl(a)...

Dobrý den,
krom Neye zatím ne, jen "Maršálové Napoleonových orlů" jsou jakýsi souhrn. Slavní generálové jsou v "Má krev patří Napoleonovi". Už dosti dlouho se chystám buď na Davouta, nebo na Berthiera, ale zatím to není úplně v dohledu, možná (to je velice nedávná idea) je předběhne navíc "muž, který porazil Napoleona", tedy kníže Karel Filip Schwarzenberg...

Jan Bartůšek řekl(a)...

Dobrý večer pane Kovaříku,

smím-li se jako čtenář přimluvit za životopis maršála Davuta? A zároveň se vás zeptat jestli se někdy nehodláte věnovat i knize o Jean-Baptiste Bessièresovi či Napoleonovi III.? Díky Jan Bartůšek

Jiri Kovarik řekl(a)...

Je mi líto, ale na nic z toho se nechystám..., Davouta možná, někdy..., a Bessierese v Napoleonových jezdcích, až se do nich pustím...